［音］昇天

詩：中上健次　曲：友川カズキ（Tomokawa Kazuki）

「昇天」

その夜青年は羽根音もたかく
宇宙の彼方に向かってとび去った
せいいっぱいの声で
狂詩曲を歌いながら

その夜青年は羽根音もたかく
宇宙の彼方に向かってとび去った
寂寞たる世界は
闇の中に目を閉じて
青年の昇天を感じなかった
感じなかった

その夜寂寞たる世界から
青年は羽根音もたかく
宇宙の彼方にとび去った
狂詩曲を歌いながら


「升天」

夜裡青年高聲振翅
飛往遠方的宇宙
聲嘶力竭
唱著狂想曲

夜裡青年高聲振翅
飛往遠方的宇宙
在這寂寞世界
閉上眼的黑暗中
青年感覺不到升天
感覺不到

寂寞世界的夜裡
青年高聲展翅
飛往遠方的宇宙
唱著狂想曲