2014年10月10日 星期五

[音]空と手をつないだ男


詞曲:友川カズキ

「空と手をつないだ男」

ひとりの男に人生を変えられた
ちゅうちょすることなくきぜんと行くことも
1998年3月26日赤いユニフォームの彼は
2万人の大観衆を総立ちにさせて
まっさきに空と手をつないだ
男の男の名前は吉岡稔真27歳

いつの日か苦渋の中に彼は立ち
ひとりぽっちの王様の目をしていた
風を何度もけ破り辿り着いた目であろう
今日という今日再び選ばれし人として
空をめざした
男の男の名前は吉岡稔真27歳


「與天握手的男人」

一個男人轉變人生
毫不躊躇毅然朝前
1998年3月26日身着紅色賽服
兩萬觀眾驚呼直立
首度與天握手的男人
名為吉岡稔真27歲

從過去的苦痛中站起
絕對王者的孤獨眼神
死命劃破幾多狂風的眼神
此時此刻再度被揀選上
以天空為目標的男人
名為吉岡稔真27歲