［音］わが喫煙

詩：中原中也　曲：友川カズキ

「わが喫煙」

おまへのその　白い二本の脛が
夕暮　港の町の寒い夕暮
によきによきと　ペエヴの上を歩むのだ
店々に灯がついて　灯がついて
私がそれをみながら歩いてゐると
おまへが声をかけるのだ
どつかにはひつて憩みませうよと

そこで私は　橋や荷足を見残しながら
レストオランに這入るのだ
わんわんいふ喧騒　むつとするスチーム
さても此処は別世界
そこで私は　時宜にも合はないおまへの陽気な顔を眺め
かなしく煙草を吹かすのだ
一服　一服　吹かすのだ


「吸菸的我」

妳那兩條白皙的腿
夕陽 在港灣街道的寒冷夕陽
依次在人行道走著
店家們燃起了燈 燃起了燈
我邊看邊走著
妳喚著我
要不要找個地方休息一下

我把橋與小船拋在腦後
走進了餐館
哇哇喧鬧的場景 惡臭悶熱的蒸氣
這是一個異世界
此時我看著妳 不合時宜神采奕奕的臉蛋
點起香菸 悲傷的
一口 一口 吸著