［音］口から木綿

詞曲：友川カズキ

「口から木綿」

口から木綿　口から木綿
鼻から軽石　鼻から軽石
天から電報　天から電報
赤からちゃんからバラ
赤からちゃんからバラ

骨から強姦　骨から強姦
国家から注射　国家から注射
さいならから因習　さいならから因習
赤からちゃんからバラ
赤からちゃんからバラ

生まれた時やわらかくて
死んでゆく時かたくなる
「ゆりかごから墓場まで」つんのめるように
大きく笑って泣いて激しく怒って叫んで
赤からちゃんからバラ
赤からちゃんからバラ


「口吐木棉絲」*

口吐木棉絲 口吐木棉絲
鼻噴火山岩 鼻噴火山岩
電報從天降 電報從天降
赤紅的粗俗玫瑰
赤紅的粗俗玫瑰

從骨頭強姦 從骨頭強姦
往國家注射 往國家注射
永別了陋習 永別了陋習
赤紅的粗俗玫瑰
赤紅的粗俗玫瑰

出生時軟綿綿
死去時硬梆梆
「從搖籃到墳墓」往前摔一跤*
大聲地笑著泣著激烈地怒著叫著
赤紅的粗俗玫瑰
赤紅的粗俗玫瑰


*友川小時候會做吐絲線的夢，但不知為何是木棉
*二戰後英國推行的失敗福利政策